{"id":22613,"date":"2026-06-10T08:51:30","date_gmt":"2026-06-10T06:51:30","guid":{"rendered":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/?p=22613"},"modified":"2026-06-10T08:51:40","modified_gmt":"2026-06-10T06:51:40","slug":"ostatnie-pozegnanie-janusz-szumilewicz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/archiwa\/ostatnie-pozegnanie-janusz-szumilewicz\/","title":{"rendered":"Ostatnie po\u017cegnanie &#8211; Janusz Szumilewicz"},"content":{"rendered":"<p>Z \u017calem informujemy, \u017ce 4 czerwca 2026 w wieku 79 lat zmar\u0142 Janusz Szumilewicz (matura 1967). Zosta\u0142 pochowany na cmentarzu parafialnym w Suchedniowie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z \u017calem informujemy, \u017ce 4 czerwca 2026 w wieku 79 lat zmar\u0142 Janusz Szumilewicz (matura 1967). Zosta\u0142 pochowany na cmentarzu parafialnym w Suchedniowie.<\/p>\n<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/satg.pl\/geolog\/archiwa\/ostatnie-pozegnanie-janusz-szumilewicz\/\">Czytaj dalej<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22613","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7jPbe-5SJ","jetpack-related-posts":[{"id":21101,"url":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/archiwa\/geologiczne-malzenstwo\/","url_meta":{"origin":22613,"position":0},"title":"Geologiczne ma\u0142\u017ce\u0144stwo","author":"Garapozales","date":"2018-12-09","format":false,"excerpt":"Geologiczne ma\u0142\u017ce\u0144stwo. Tylko w lod\u00f3wce nie maj\u0105 jeszcze kamieni Janusz K\u0119dracki 8 grudnia 2018 | 18:00 wi\u0119cej na: http:\/\/kielce.wyborcza.pl\/kielce\/7,115198,24248745,geologiczne-malzenstwo-tylko-w-lodowce-nie-maja-jeszcze-kamieni.html","rel":"","context":"W \u201eBez kategorii&quot;","block_context":{"text":"Bez kategorii","link":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/archiwa\/category\/bez-kategorii\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":985,"url":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/archiwa\/i-po-barborce\/","url_meta":{"origin":22613,"position":1},"title":"I po Barb\u00f3rce","author":"Garapozales","date":"2011-12-09","format":false,"excerpt":"W biesiadzie uczestniczy\u0142o 68 os\u00f3b. Swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 zaszczyci\u0142o nas 7 profesor\u00f3w. Poni\u017cej zdj\u0119cia z biesiady, mo\u017ce kto\u015b pokusi si\u0119 na podpisywanie ich. Podczas cz\u0119\u015bci oficjalnej Zarz\u0105d nada\u0142 stopnie g\u00f3rnicze ni\u017cej wymienionym: Lasak Joanna Siemieniec Augustyn Krakowiak Roman Wilman Jerzy Paj\u0105k Marian Laszczyk Andrzej Pyszniak Jacek Tokarski Wies\u0142aw Kuc J\u00f3zef Sowi\u0144ski\u2026","rel":"","context":"W \u201eBarb\u00f3rka&quot;","block_context":{"text":"Barb\u00f3rka","link":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/archiwa\/category\/barborka\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/barborka2011_tg_105.jpg?fit=868%2C668&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/barborka2011_tg_105.jpg?fit=868%2C668&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/barborka2011_tg_105.jpg?fit=868%2C668&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/ngg_featured\/barborka2011_tg_105.jpg?fit=868%2C668&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":22305,"url":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/archiwa\/ostatnie-pozegnanie-jan-nogalski\/","url_meta":{"origin":22613,"position":2},"title":"Ostatnie po\u017cegnanie &#8211; Jan Nogalski","author":"Garapozales","date":"2025-02-18","format":false,"excerpt":"Uroczysto\u015bci pogrzebowe zmar\u0142ego 27.11.2024 Jana Nogalskiego rozpoczn\u0105 si\u0119 Nabo\u017ce\u0144stwem R\u00f3\u017ca\u0144cowym w poniedzia\u0142ek 24 lutego 2025 o godzinie 10.00 w ko\u015bciele Mpw. Krzy\u017ca \u015awi\u0119tego w Tychach Czu\u0142owie. Msza \u015awi\u0119ta o 10.30. Jan zostanie pochowany na cmentarzu parafialnym zwanym \u017bwakowskim. \u00a0 Rocznik matury 1969. Po sko\u0144czeniu Technikum Geologicznego w Kielcach pojecha\u0142 do\u2026","rel":"","context":"W \u201epo\u017cegnanie&quot;","block_context":{"text":"po\u017cegnanie","link":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/archiwa\/category\/pozegnanie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jan-Nogalski-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jan-Nogalski-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jan-Nogalski-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jan-Nogalski-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jan-Nogalski-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Jan-Nogalski-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":21921,"url":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/archiwa\/zdjecie-grupowe-uzupelnione-podpisy\/","url_meta":{"origin":22613,"position":3},"title":"Zdj\u0119cie grupowe &#8211; uzupe\u0142nione podpisy","author":"Garapozales","date":"2023-07-02","format":false,"excerpt":"Uzupe\u0142nione zosta\u0142y podpisy. Prosz\u0119 w komentarzach o dopasowanie os\u00f3b do liczb. 1. 2. Maria Kuleta 3. Marzena Bakalarz-Doropowicz 4. Barbara Nowocie\u0144-Rejowska 5. Bohdan Nocu\u0144 6. 7. Gra\u017cyna Twardowska (Serafin) 8. Krystyna J\u00f3\u017awik 9. El\u017cbeta Nowak 10. Dorota G\u00f3rczak 11. Jolanta Szajn 12. Stanis\u0142awa Moskal 13. Zbigniew Grzela 14. Barbara So\u0142owow\u2026","rel":"","context":"W \u201eBez kategorii&quot;","block_context":{"text":"Bez kategorii","link":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/archiwa\/category\/bez-kategorii\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/0_zdjecie-grupowe_numeracja_PM-scaled.jpg?fit=1200%2C622&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/0_zdjecie-grupowe_numeracja_PM-scaled.jpg?fit=1200%2C622&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/0_zdjecie-grupowe_numeracja_PM-scaled.jpg?fit=1200%2C622&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/0_zdjecie-grupowe_numeracja_PM-scaled.jpg?fit=1200%2C622&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/0_zdjecie-grupowe_numeracja_PM-scaled.jpg?fit=1200%2C622&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":21798,"url":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/archiwa\/xii-zjazd-zdjecie-grupowe\/","url_meta":{"origin":22613,"position":4},"title":"XII Zjazd &#8211; zdj\u0119cie grupowe","author":"Garapozales","date":"2023-06-28","format":false,"excerpt":"Zanim rozpoczniemy publikacj\u0119 zdj\u0119\u0107 prosimy o podpisywanie zdj\u0119cia grupowego. Zdj\u0119cia s\u0105 wysokiej rozdzielczo\u015bci, jedno normalnie zdj\u0119cie, drugie z przypisanymi liczbami do ka\u017cdej z os\u00f3b b\u0119d\u0105cych na zdj\u0119ciach. Prosimy w komentarzach o podpisywanie tych zdj\u0119\u0107. Jest jeszcze 3 zdj\u0119cie z troch\u0119 innym uj\u0119ciem, je\u015bli kto\u015b by\u0142by zas\u0142oni\u0119ty. Publikacja pozosta\u0142ych ju\u017c wkr\u00f3tce.\u2026","rel":"","context":"W \u201eBez kategorii&quot;","block_context":{"text":"Bez kategorii","link":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/archiwa\/category\/bez-kategorii\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/0_zdjecie-grupowe_PM-scaled.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/0_zdjecie-grupowe_PM-scaled.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/0_zdjecie-grupowe_PM-scaled.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/0_zdjecie-grupowe_PM-scaled.jpg?resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/0_zdjecie-grupowe_PM-scaled.jpg?resize=1050%2C600 3x, https:\/\/i0.wp.com\/satg.pl\/geolog\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/0_zdjecie-grupowe_PM-scaled.jpg?resize=1400%2C800 4x"},"classes":[]},{"id":2813,"url":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/archiwa\/biesiada-w-tekscie\/","url_meta":{"origin":22613,"position":5},"title":"Biesiada w tek\u015bcie","author":"Garapozales","date":"2014-11-25","format":false,"excerpt":"Kr\u00f3tka historia Biesiady Barb\u00f3rkowej Na jubileuszow\u0105 X Biesiad\u0119 Barb\u00f3rkow\u0105 przybyli w zdumiewaj\u0105cej ilo\u015bci z ca\u0142ej Polski absolwenci \"Geologa\". Swoj\u0105 obecno\u015bci\u0105 zaszczyci\u0142o nas r\u00f3wnie\u017c licznie grono pedagogiczne. Przybyli Pani Dyrektor Jolanta Szajn i Dyrektor Tadeusz Mertyna, Profesorowie: Krystyna J\u00f3\u017awik, Barbara So\u0142owow, El\u017cbieta Religa, Barbara Nowak, Andrzej Mazur, J\u00f3zef Mrozicki. Przed rozpocz\u0119ciem\u2026","rel":"","context":"W \u201eBarb\u00f3rka&quot;","block_context":{"text":"Barb\u00f3rka","link":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/archiwa\/category\/barborka\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22614,"href":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22613\/revisions\/22614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/satg.pl\/geolog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}